![]() |
2021: VAMOS JUNTOS contra el coronavirus por la salud y con pan en la mesa (patrocinado por Oberle Perú “Ayuda Que Da Vida”)Aunque l@s lustracalzados pudieron volver a realizar su trabajo con relativa normalidad en 2021, los ingresos no volvieron a alcanzar los niveles anteriores a la pandemia. El número de clientes había disminuido drásticamente debido a la educación en casa y al trabajo en el hogar, por lo que una alimentación saludable sólo era posible en una medida muy limitada. Con la ayuda de la Fundación Oberle, tuvimos la oportunidad de apoyar a 275 familias de lustracalzados con paquetes de víveres en 2021. Un total de 557 personas pudieron beneficiarse de ello. Pudimos apoyar a 29 hij@s de lustracalzados en caso de enfermedad. Además, 246 personas participaron en seminarios sobre medidas de higiene. Posiblemente también debido a las medidas de precaución, hubo muy pocas hospitalizaciones y muertes relacionadas con el COVID-19 en 2021. |
|
![]() |
2021: Campaña de fortalecimiento escolar y de digitalización en épocas de pandemia (patrocinada por misereor)El año 2021 estuvo dominado por la enseñanza virtual, ya que no hubo enseñanza presencial durante todo el año en más del 90% de las Unidades Educativas a las que asisten l@s hij@s de l@s lustracalzados. Pudimos hacer posible la participación en las clases virtuales de más de 200 estudiantes apoyándoles con créditos de Internet durante todo el segundo semestre del año, y también pudimos proporcionar a 50 familias un tablet. Durante estos meses, todo el equipo visitó a las familias en grupos de dos y realizó talleres de fomento de la lectura, así como evaluaciones de aprendizaje. Los comentarios de l@s estudiantes y de l@s padres y madres nos mostraron lo motivador que es trabajar junt@s en las tareas. La mayoría de l@s niños y jóvenes apenas han tenido contacto directo con sus profesores en los últimos dos años. Aunque el tiempo era, por supuesto, limitado, nuestro personal tuvo la oportunidad de responder individualmente a las necesidades, requisitos y retos especiales y de adaptar las tareas. |
|
![]() |
2021: ¡No estás sol@! (Distribución de víveres patrocinada por la IELHA)“¡No estás sol@” se dirige a adult@s mayores de entre 60 y 91 años que no tienen vínculos familiares o los tienen muy limitados. La evitación del contacto relacionada con la pandemia afectó mucho a este grupo de personas. Para contrarrestar el aislamiento social y la creciente soledad, visitamos a 40 aduto@s mayores al menos una vez en su casa en octubre y noviembre y pudimos apoyarles con paquetes de alimentos en el mes de noviembre. Much@s de ell@s también fueron acompañad@s por las trabajadores sociales a los exámenes y tratamientos médicos.L@s adult@s mayores se mostraron muy agradecid@s por el apoyo, ya que actualmente lustran zapatos debido a su edad, pero lo que ganan no es suficiente para comprar comida y llenarse. |
|
![]() |
2020: Junt@s contra el coronavirus - Tu salud está en tus manos (en coordinación con Weltladen Wildbach, patrocinado por el estado de Baden-Württemberg - bwirkt! Corona 2020)Los objetivos del proyecto eran concienciar sobre el lavado de manos adecuado como estrategia para prevenir el COVID-19 en las familias de lustracalzados y realizar juegos con toda la familia sobre este tema. A través de los talleres realizados durante las visitas domiciliarias, se establecieron con éxito medidas de higiene en 69 familias con un total de 200 hij@s, lo que dio como resultado una muy baja propagación del virus en las familias al final del proyecto en diciembre de 2020. Especialmente después de meses de cuarentena con restricciones muy rígidas, sobre todo para l@s niñ@s y adolescentes menores de 18 años, y con sólo clases virtuales o sin ellas, esta oferta fue muy importante para l@s estudiantes. Desde l@s niñ@s de la guardería hasta l@s estudiantes de los últimos cursos, tod@s participaron activamente y con entusiasmo en los talleres. Además, se elaboró material educativo médico para contrarrestar noticias falsas y teorías conspirativas. |
|
![]() |
2020: “La unión hace la fuerza – VAMOS JUNT@S contra el coronavirus” (patrocinado en parte por la Embajada de Alemania en La Paz)La pandemia de COVID-19 ha golpeado duramente a l@s lustracalzados y a sus familias. Debido a las estrictas restricciones de salida impuestos por el gobierno, no pudieron trabajar durante semanas y, por tanto, no pudieron ganar nada. Por ello, en 2020 apoyamos a l@s lustracalzados varias veces con paquetes de víveres para evitar que ell@s y sus familias sufrieran desnutrición en tiempos de COVID-19. Tras intensas consultas con el gobierno, pudimos distribuir paquetes de alimentos a 50 familias especialmente vulnerables a finales de mayo, mientras la cuarentena seguía vigente. A principios de junio, pudimos ayudar a 350 familias con paquetes de alimentos. En septiembre y diciembre, teniendo en cuenta la situación sanitaria, se hicieron dos distribuciones más de paquetes de víveres. En septiembre se apoyó a 291 lustracalzados y sus familias, y en diciembre a 298 familias. |
|
![]() |
2020: Concurso de dibujo sobre la cuarentena – COVID-19Para l@s niñ@s y jóvenes, la crisis de COVID 19 es una situación extraordinariamente estresante. Durante semanas, no se les permitió salir de sus casas desde el 12 de marzo de 2020, y nadie estaba preparad@ para las clases virtuales en ese momento. Para aportar algo de variedad a la rutina diaria, a finales de marzo convocamos a niñ@s y jóvenes a participar en un concurso de pintura sobre el tema COVID-19. Se presentaron un total de 15 dibujos, en los que los niñ@s y jóvenes trataron el tema de forma muy expresiva. Algun@s de ell@s nos enviaron audios en los que explicaban los efectos de la crisis en ell@s mism@s, en la convivencia, pero también en el medio ambiente. |
|
![]() |
2019: Entrega de víveres tras los conflictos nacionalesLa situación de crisis social y política en Bolivia, desencadenada por los bloqueos y manifestaciones tras las elecciones parlamentarias de 2019, hizo que l@s lustracalzados no pudieran cumplir con su trabajo durante este tiempo y, por tanto, dejarán de tener ingresos. Al mismo tiempo, también tuvieron que luchar contra el aumento de los precios de los alimentos. Este fue el impulso para que VAMOS JUNTOS ofreciera una medida de ayuda especial a l@s lustracalzados y sus familias, apoyándolos con víveres. Durante una quincena de diciembre, distribuimos un total de 285 paquetes de alimentos. Un paquete de víveres por Bs. 200,00 consistía en 10 paquetes de fideos, 1kg de arroz, 2l de aceite, lentejas, quinoa, trigo, copos de avena, avena integral, almidón de maíz, leche, cacao, yogur, diferentes tipos de té, azúcar, margarina, gelatina y galletas de almendra. |
|
![]() |
2018: Reciclemos junt@sQueremos concienciar sobre el uso de productos de plástico, la protección del medio ambiente y la sensibilización medioambiental. Las mujeres que participaron en nuestros talleres recibieron mucha información sobre la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y fueron sensibilizadas para reducir el uso masivo de plástico y vivir de forma más sostenible. También aprendieron a fabricar productos con residuos de plástico: alcancías de botellas de plástico, pantallas de lámparas y tazas de cepillos de dientes. Se sintieron orgullosas de presentar sus resultados en un mercado y ponerlos a la venta. |
|
![]() |
2017: Mi calle - Tu calle (patrocinado por encuentros weltwärts)En 2017, realizamos un intercambio juvenil extraescolar entre estudiantes de Bocholt y lustracalzados y/o hij@s de lustracalzados de La Paz, que incluyó dos viajes de encuentro. Bajo el lema “Mi calle – tu calle. Discriminación en el cotidiano como desafío global” se centró en la superación y el trato de consecuencias de conflictos y retos interculturales para reducir de forma sostenible prejuicios. Gracias al contacto intensivo, l@s participantes pudieron aprender de y con los demás y conocer una cultura que era completamente nueva para ell@s. Uno de los resultados de este intercambio es un cuento (Mi calle - Tu calle) que incorpora las experiencias de ambos grupos. Está dirigido a niñ@s a partir de los ocho años. La historia bilingüe también está disponible en traducciones al inglés, francés e italiano. |
|
![]() |
2016-2018: Post-alfabetización de los Adultos MayoresEn 2008, la UNESCO declaró a Bolivia “país sin analfabetismo”, con una tasa de analfabetismo inferior al 4%. Sin embargo, este porcentaje es mucho mayor, sobre todo entre l@s lustracalzados adulto@s mayores. En 2016, logramos convencer a 13 lustracalzados de nuestro grupo de adultos mayores, de entre 57 y 88 años, para que se inscribieran en un curso de post-alfabetización. Algunos de ell@s habían adquirido conocimientos básicos de lectura y escritura en la infancia. Para ellos era importante recordar y refrescar lo que habían aprendido alguna vez, otros veían en el curso la posibilidad de poder ayudar a sus propi@s niet@s con sus tareas escolares con conocimientos mejorados, y otros querían aprovechar la oferta para ellos mismos para sentirse más seguros en relación con otras personas y que no se aprovechan de ellos. Los adultos mayores se reunían una vez a la semana y recibían clases de lectura y escritura, así como de matemáticas y ciencias, de una profesora del Ministerio de Educación durante un periodo de diez meses y medio. En la segunda parte del curso de post-alfabetización (de 4º a 6º grado), también recibieron lecciones adicionales de historia y geografía. El acto final fue una ceremonia oficial con la entrega de certificados en la oficina de VAMOS JUNTOS. |
|
![]() |
2016: Es hora de hablar (patrocinado por Kindernothilfe)VAMOS JUNTOS participó en la campaña organizada por Kindernothilfe, terre des hommes y Save the Children para preguntar a l@s adolescentes trabajadores sobre sus problemas, sus ideas para el futuro y sus propuestas de solución con el objetivo de ser escuchad@s en la política y en la opinión pública. Trabajamos en este tema con un total de 127 jóvenes de entre 13 y 17 años. Los resultados se registraron de forma creativa en forma de collage, obra de teatro, videoclip o texto musical. |
|
![]() |
2016: Tus pasos son importantes para nosotr@s - paso a paso vamos junt@s aprendiendo (patrocinado por Charity-Event)Queremos promover y fomentar el hábito de la lectura en l@s niñ@s y jóvenes en edad escolar. Al hacerlo, debe quedar clara la importancia de la lectura para la vida cotidiana de l@s niñ@s y adolescentes. En este seminario, la atención se centró en los pies: se crearon etiquetas con nombres en forma de pies, se entrenó el equilibrio de forma lúdica y se leyeron y discutieron textos sobre, por ejemplo, los efectos nocivos de los tacones altos. 194 niñ@s y jóvenes participaron en estos seminarios de tres días: 18 niñ@s de kínder, 98 niñ@s de primaria y 78 jóvenes. Además, un terapeuta ocupacional profesional observó a todos l@s niñ@s y adolescentes en busca de malposiciones del pie, con el resultado de que 44 participantes fueron derivados posteriormente a un ortopedista; 26 de ell@s recibieron plantillas u otras ayudas ortopédicas. |
|
![]() |
2015: Proyecto piloto Mujeres con brillo propio (patrocinado por la Embajada de Alemania en La Paz)67 mujeres, entre ellas lustracalzados y esposas, hijas y hermanas de lustracalzados, recibieron instrucción en diversas técnicas artesanales abriendo así nuevas oportunidades de ingresos y mejorando considerablemente las condiciones económicas de la familia. Además, concedimos 20 becas para cursos cortos de formación de varias semanas en este grupo. Cada una de las mujeres se dotó de una amplia experiencia práctica y posibilidades de aplicación, por lo que puede seguir produciendo las artesanías individuales en su casa y luego venderlas. En las sesiones semanales también se trataron temas específicos relacionados directamente con la vida de las mujeres. Con temas sobre la autoestima y la confianza en una misma, sobre la familia vista como un espacio de socialización e interacción, sobre la aceptación del propio cuerpo o sobre la violencia doméstica, ellas mismas ocuparon el centro del escenario. Como el interés y la demanda entre las mujeres siguió siendo tan grande después de la conclusión oficial, el proyecto se incluyó en los proyectos permanentes y continuará allí. |
|
![]() |
2015: Valores, trata y tráficoEl tema de estos seminarios para 235 niñ@s y sus padres era inusual pero muy relevante. En Bolivia, niñ@s desaparecen regularmente y posteriormente son explotad@s o maltratad@s, se les extraen los órganos o son adoptad@s ilegalmente. En 2011, Bolivia estaba a la vanguardia en el sexto lugar del mundo. En 2013, 382 casos fueron investigados y procesados por la Fiscalía por el delito de trata y tráfico de personas, en 2014 hubo 458 personas que fueron víctimas de este delito. Adenda 2018: A pesar de los esfuerzos del gobierno, Bolivia ha pasado de la lista de países bajo “vigilancia” a la lista de países que no cumplen directamente con las normas internacionales de lucha contra la trata y el tráfico de personas. |
|
![]() |
2014: Zapatos limpios para La Paz (con el WDR y el actor Oliver Mommsen)Para llamar la atención sobre la situación de l@s lustracalzados en Alemania, en julio de 2014 recibimos la inusual visita de una celebridad alemana. El WDR (en español “Radiodifusora del Oeste Alemán”) nos visitó en La Paz con motivo de su programa previsto de varias partes “WDR weltweit”. El equipo de filmación dirigido por el director independiente Florian von Stetten incluía, entre otros, a Oliver Mommsen, conocido en Alemania como comisario de TATORT en Bremen, Stedefreund. Oliver Mommsen acompañó a la lustracalzado Esther y a su familia durante diez días. El documental “Blanke Schuhe für La Paz” se emitió en la televisión del WDR en 2015. |
|
![]() |
2014: Aprendo por el movimientoTrepar a árboles, jugar al aire libre con otr@s o retozar en el aire fresco: l@s niñ@s de ciudades grandes rara vez pueden hacerlo. Cada vez más, pasan su tiempo en casa, a menudo sol@s, se olvida más la forma de jugar libremente frente a los televisores. Sin embargo, aprender con nuestro cuerpo es muy importante; habilidades como la creatividad, la improvisación y la imaginación también necesitan un espacio en la vida cotidiana. 85 niñ@s de entre cuatro y doce años pudieron poner a prueba sus habilidades motrices en los seminarios: entre otras cosas, tuvieron que caminar sobre una línea, arrastrarse por debajo de cuerdas, cruzar barreras hechas de material espumoso, hacer cadenas con bombillas y elaborar dibujos con hilos de tela. La segunda parte consistía en entrenar las habilidades lingüísticas y matemáticas, combinadas con elementos lúdicos de movimiento. |
|
![]() |
2013: Proyecto con familias numerosasA lo largo de varios meses de 2013, se puso en marcha un proyecto para familias numerosas con al menos cuatro hij@s hasta los 25 años y para familias monoparentales con hij@(s), en el que participaron 34 familias con 225 personas; de ellas, 87 eran niñ@s menores de 13 años y 72 eran jóvenes de 14 a 25 años. El objetivo era trabajar de forma preventiva en tres grandes áreas: Salud, nutrición y educación. Cada área se abordó en talleres durante un mes: Tras una breve introducción teórica, referentes profesionales dieron a l@s padres y madres participantes consejos prácticos para su vida cotidiana. Organizamos que todos los miembros de la familia fueran examinados por medicina general o pediatría, con el 80% de los costes cubiertos. También se incluyó un examen ginecológico para las niñas a partir de 13 años y un examen urológico para los hombres de 30 años o más. El apoyo con material escolar y mensualidades de cursos, así como víveres, también formaban parte del proyecto. El último día fue una excursión conjunta a un parque. Este día fue posible gracias a 123 Kinderlachen e.V. y su proyecto Global Gallery. |
|
![]() |
2013: Un dibujo por un libroA muchas familias no alcanza el dinero para la compra de todos los libros que necesitan sus hij@s en las Unidades Educativas. Nuestro proyecto de libro de 2013 estaba dirigido a niñ@s y jóvenes y se centraba en sus experiencias de discriminación. Con l@s alumn@s de primaria se realizaron un total de 140 collages y dibujos individuales y en grupo con diferentes materiales, que luego se presentaron al público de La Paz en una exposición. Muchas de las historias escritas por l@s estudiantes mayores se referían a las experiencias de sus padres; es decir, había habido un intercambio sobre este tema en la familia, probablemente por primera vez en muchos casos. Al final de los seminarios, l@s niñ@s y jóvenes recibieron hasta tres libros escolares por su participación, que de otro modo habrían tenido que comprar ell@s mism@s. La exposición fue un gran éxito y contribuyó a concienciar sobre la situación de l@s lustracalzados. Las fotos y las historias forman parte de nuestro libro del 15º aniversario 2015 “A los pies de la sociedad. Investigación, vivencias, narraciones y dibujos sobre discriminación en la labor de lustracalzados en La Paz.” |
|
![]() |
2012: Juegos de antaño“La gente no deja de jugar porque se hace mayor, ¡se hace mayor porque deja de jugar!” (Oliver Wendell Holmes, 1809-1894). Este podría haber sido el lema de los lustracalzados adultos mayores 2012. Ellos mismos se habían fijado el objetivo de presentar a l@s niñ@s de hoy los juegos que ellos mismos habían hecho en su infancia. Los meses de preparación supusieron un gran trabajo de motricidad fina y de reminiscencia, los adultos mayores nos contaron mucho sobre su infancia y nos impresionaron una y otra vez con su sabiduría de la vida y sus antiguos conocimientos culturales. El 10 de diciembre, Día Internacional de los Derechos Humanos, presentaron sus juegos en un gran acto municipal. Y no sólo l@s niñ@s, sino también much@s adult@s hicieron cola para probar los juegos: obviamente se sintieron transportad@s a su propia infancia. En el proceso, los adultos mayores convencieron a todos de que aún no han envejecido. |
|
![]() |
2011: Estudio sobre el riesgo genotóxico en lustracalzados por el uso diario de betún para calzados (en coordinación con el Instituto de Genética Toxicológica, UMSA)Además de la discriminación, que es el principal motivo para ponerse los pasamontañas, much@s lustracalzados dicen que los utilizan para protegerse de los posibles contaminantes que contiene el betún y que podrían entrar en las vías respiratorias. Por ello, junto con el Instituto de Genética Toxicológica (perteneciente a la Facultad de Medicina de la Universidad Mayor de San Andrés de La Paz UMSA), realizamos en 2011 un estudio sobre los posibles efectos toxicológicos del uso diario de betún entre l@s lustracalzados. Se tomó una muestra de saliva a 50 lustracalzados y a un grupo de comparación de miembros de la familia durante un periodo de dos semanas, que luego se analizó en detalle. Los resultados mostraron que el uso diario de betún no era un factor de riesgo genotóxico en el grupo estudiado. |
|
![]() |
2008-2010: Creación de una biblioteca (patrocinado por el programa weltwärts)Tras un cuestionario en el que se preguntaba a l@s lustracalzados y a sus familiares, principalmente alumn@s y estudiantes, sobre sus deseos de libros, se procedió a una intensa coordinación con editoriales, bibliotecas e instituciones de La Paz, algunas de las cuales también nos apoyaron con donaciones de libros. De este modo, pudimos adquirir unos 1000 libros que cubren doce áreas de conocimiento. Además, se instaló un rincón de juegos con diverso material didáctico para l@s más pequeñ@s. |
|
![]() |
Hasta 2010: Si existo yo, existe BoliviaSobre todo, en los primeros años, a menudo nos encontramos con el problema de que much@s bolivian@s no tenían documentos de identidad o solamente incompletos. Sin embargo, para participar en la vida pública, estos documentos son absolutamente necesarios. Los certificados de nacimiento y el carnet de identidad son especialmente necesarios para la inscripción en las Unidades Educativas, para el empleo, las elecciones, el matrimonio, el seguro de salud para la vejez o la solicitud de la renta estatal. Por ello, nos hemos esforzado en apoyar a las personas afectadas para que soliciten estos documentos de identidad o los corrijan. En total, más de 180 niñ@s y más de 90 adult@s han podido inscribirse en el registro de nacimiento con la ayuda de VAMOS JUNTOS. Hicimos más de 180 correcciones de certificados de nacimiento y más de 200 adult@s recibieron un carnet de identidad por primera vez en su vida a través de VAMOS JUNTOS. Para nosotr@s fueron especialmente hermosos los momentos en los que pudimos ver la gran alegría en los rostros de las personas cuando recibieron sus papeles, porque en el futuro serán alguien que podrá demostrar su identidad de forma indiscutible. |
PASANTÍAS &
VOLUNTARIADOS
|
CUENTA DEL BANCO
Banco Nacional de Bolivia S.A.